johann schneider-ammann in saudi-arabien

Un piz­zi­co di Sviz­ze­ra nella vi­sio­ne sau­di­ta

Dopo il suo sog­gior­no in In­do­ne­sia, il Con­si­glie­re fe­de­ra­le Jo­hann N. Sch­nei­der-Amman si è re­ca­to in Ara­bia Sau­di­ta. Ac­com­pa­gna­to da una de­le­ga­zio­ne eco­no­mi­ca, ha in­con­tra­to du­ran­te il viag­gio nu­me­ro­si mi­ni­stri con i quali ha di­scus­so delle pros­si­me ri­for­me del paese e ha ri­ce­vu­to una pro­mes­sa ina­spet­ta­ta.

Adel Mo­ham­mad Fakih spro­fon­da in una pol­tro­na, e guar­dan­do­si at­tor­no sa­lu­ta i rap­pre­sen­tan­ti del­l’e­co­no­mia sviz­ze­ra. Jo­hann N. Sch­nei­der-Am­mann è se­du­to alla sua de­stra, men­tre Mo­ham­med Ab­dul­lah Al-Ja­daan, mi­ni­stro sau­di­ta delle fi­nan­ze, ha preso posto alla sua si­ni­stra. Do­me­ni­ca scor­sa i due rap­pre­sen­ta­ti del go­ver­no sau­di­ta hanno in­con­tra­to il Con­si­glie­re fe­de­ra­le, ac­com­pa­gna­to da una de­le­ga­zio­ne eco­no­mi­ca a Djed­dah.

Come du­ran­te l’in­con­tro con il mi­ni­stro del com­mer­cio e degli in­ve­sti­men­ti Majed Al Kas­sa­bi qual­che ora prima, la di­scus­sio­ne si è con­cen­tra­ta su un gran­de pro­get­to: Vi­sion 2030. Il go­ver­no sau­di­ta vuole li­be­ra­re il paese dalla di­pen­den­za dal pe­tro­lio e cam­biar­lo ra­di­cal­men­te – sia a li­vel­lo eco­no­mi­co che sul piano so­cia­le. In­fat­ti, vuole pri­va­tiz­za­re nu­me­ro­si set­to­ri, di­na­miz­za­re l’e­co­no­mia e crea­re nuovi posti di la­vo­ro per la po­po­la­zio­ne. Inol­tre, aspi­ra ad ac­cre­sce­re la par­te­ci­pa­zio­ne delle donne nel mondo del la­vo­ro.

Johann Schneider-Ammann und saudischer Finanzminister Mohamed Bin Abdullah Al-Jadaan
Jo­hann Sch­nei­der-Am­mann e Mo­ham­med Ab­dul­lah Al-Ja­daan, mi­ni­stro sau­di­ta delle fi­nan­ze, a Djed­dah.

Que­sta nuova vi­sio­ne po­treb­be apri­re di­ver­se pos­si­bi­li­tà di in­ve­sti­men­to e com­mer­cia­li per le im­pre­se el­ve­ti­che. Già al­cu­ne azien­de sviz­ze­re sono at­ti­ve da lungo tempo sul ter­ri­to­rio sau­di­ta, ma molte altre aspi­ra­no a que­sto mer­ca­to. Nel 2016, in­fat­ti, la Sviz­ze­ra e l’A­ra­bia Sau­di­ta hanno scam­bia­to merci per un va­lo­re pari a 3,2 mi­liar­di di fran­chi. La Sviz­ze­ra ha rea­liz­za­to un’ec­ce­den­za di oltre 2,3 mi­liar­di. Quan­to agli in­ve­sti­men­ti di­ret­ti della Sviz­ze­ra in Ara­bia Sau­di­ta, que­sti am­mon­ta­no a 938 mi­lio­ni di fran­chi.

Tut­ta­via, que­sta pro­spet­ti­va non deve far di­men­ti­ca­re che il pro­get­to Vi­sion 2030 può con­tri­bui­re alla crea­zio­ne di altri osta­co­li al com­mer­cio. Per evi­tar­li, Jo­hann N. Sch­nei­der-Am­mann ha pre­sen­ta­to a più ri­pre­se i punti forti della Sviz­ze­ra, come per esem­pio il suo in­no­va­ti­vo si­ste­ma di for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le. Ha af­fer­ma­to, inol­tre, che que­sto alto fat­to­re di suc­ces­so in Sviz­ze­ra po­treb­be con­tri­bui­re a far rag­giun­ge­re gli obiet­ti­vi sau­di­ti. Jo­hann N. Sch­nei­der-Amman ha quin­di di­chia­ra­to che la Sviz­ze­ra è pron­ta a for­ni­re il suo so­ste­gno.

S-GE-Präsidentin Ruth Metzler trifft in Jeddah auf zwei saudische Geschäftsfrauen
Ruth Me­tz­ler, pre­si­den­te di Swi­tzer­land Glo­bal En­ter­pri­se, ha in­con­tra­to due im­pren­di­tri­ci sau­di­te a Djed­dah

L’am­mi­ra­zio­ne dei sau­di­ti per il si­ste­ma di for­ma­zio­ne pro­fes­sio­na­le sviz­ze­ro è allo stes­so tempo ser­vi­ta da apri­pi­sta per una que­stio­ne im­por­tan­te per l’e­co­no­mia lo­ca­le: in real­tà una dop­pia im­po­si­zio­ne sem­bra es­se­re im­mi­nen­te. Heinz Kar­rer, che ha gui­da­to la de­le­ga­zio­ne eco­no­mi­ca a Djed­dah, si è mo­stra­to sod­di­sfat­to: «Le ri­for­me e il gran­de in­te­res­se per una con­ven­zio­ne di dop­pia im­po­si­zio­ne mi ren­do­no molto fi­du­cio­so.» l’ul­ti­ma di­chia­ra­zio­ne di Adel Mo­ham­med Fakih, mi­ni­stro sau­di­ta del­l’e­co­no­mia, ha ul­te­rior­men­te ral­le­gra­to il Pre­si­den­te di eco­no­mie­suis­se. L’A­ra­bia Sau­di­ta pre­sie­de­rà il pros­si­mo G20 nel 2020 – «e noi in­vi­te­re­mo la Sviz­ze­ra», ha pro­mes­so.