Co­ro­na­vi­rus: con­se­guen­ze giu­ri­di­che per le im­pre­se

eco­no­mie­suis­se so­stie­ne espli­ci­ta­men­te le mi­su­re at­tua­li del Con­si­glio fe­de­ra­le sot­to­li­nean­do l’im­por­tan­za di ve­glia­re alla cer­tez­za del di­rit­to anche nel­l’am­bi­to di si­tua­zio­ni ec­ce­zio­na­li. Nel­l’at­tua­le crisi, il Con­si­glio fe­de­ra­le in­vo­ca re­go­lar­men­te l'art. 185, cpv. 3 della Co­sti­tu­zio­ne. Que­st’ul­ti­mo l’au­to­riz­za a sta­bi­li­re delle or­di­nan­ze e a pren­de­re de­ci­sio­ni allo scopo di porre ri­me­dio alle pro­ble­ma­ti­che esi­sten­ti o im­mi­nen­ti che mi­nac­cia­no gra­ve­men­te l’or­di­ne pub­bli­co, la si­cu­rez­za ester­na o la si­cu­rez­za in­ter­na – nel lin­guag­gio cor­ren­te si parla spes­so del di­rit­to di im­ple­men­ta­re or­di­nan­ze ur­gen­ti o di pren­de­re de­ci­sio­ni ur­gen­ti. È im­por­tan­te se­gna­la­re che que­ste or­di­nan­ze pos­so­no es­se­re ap­pli­ca­te per al mas­si­mo sei mesi.

Il do­cu­men­to da sca­ri­ca­re (sotto, in fran­ce­se) con­tie­ne una lista di atti nor­ma­ti­vi de­ter­mi­nan­ti in re­la­zio­ne alla si­tua­zio­ne at­tua­le, non­ché in­for­ma­zio­ni com­ple­men­ta­ri.