Con­sul­ta­zio­ne re­la­ti­va alla base co­sti­tu­zio­na­le per una legge fe­de­ra­le sul pro­mo­vi­men­to del­l’in­fan­zia e dei gio­va­ni non­ché sulla loro pro­te­zio­ne

​Per l’ap­pli­ca­zio­ne del­l’i­ni­zia­ti­va par­la­men­ta­re «Legge fe­de­ra­le sul pro­mo­vi­men­to del­l’in­fan­zia e dei gio­va­ni non­ché sulla loro pro­te­zio­ne. Base co­sti­tu­zio­na­le», la Com­mis­sio­ne della scien­za, del­l’e­du­ca­zio­ne e della cul­tu­ra del Con­si­glio na­zio­na­le (CSEC-N) pro­po­ne di com­ple­ta­re l’art. 67 della Co­sti­tu­zio­ne. Si trat­ta di at­tri­bui­re alla Con­fe­de­ra­zio­ne nuove com­pe­ten­ze af­fin­ché essa possa sta­bi­li­re dei prin­ci­pi in ma­te­ria di pro­mo­vi­men­to e di pro­te­zio­ne del­l’in­fan­zia e dei gio­va­ni e per quan­to con­cer­ne la loro par­te­ci­pa­zio­ne alla vita po­li­ti­ca e alla so­cie­tà. Il pro­get­to con­cer­ne anche l’i­scri­zio­ne nella Co­sti­tu­zio­ne di un obiet­ti­vo, quel­lo di una po­li­ti­ca più at­ti­va del­l’in­fan­zia e della gio­ven­tù.