Zugweiche, das Gleis führt in zwei Richtungen

Abo­li­zio­ne dei dazi sui pro­dot­ti in­du­stria­li: im­boc­ca­ta la via sba­glia­ta

La Com­mis­sio­ne del­l’e­co­no­mia e dei tri­bu­ti del Con­si­glio na­zio­na­le non ha ap­pro­va­to la ri­du­zio­ne dei dazi sui pro­dot­ti in­du­stria­li. Essa si op­po­ne quin­di a un al­leg­ge­ri­men­to degli oneri fi­nan­zia­ri e am­mi­ni­stra­ti­vi delle im­pre­se sviz­ze­re e so­stie­ne la Sviz­ze­ra quale isola ad alto prez­zo. La de­ci­sio­ne estre­ma­men­te ri­si­ca­ta è de­plo­re­vo­le e deve es­se­re cor­ret­ta a tutti i costi in se­du­ta ple­na­ria, nel­l'in­te­res­se del­l'e­co­no­mia sviz­ze­ra e dei con­su­ma­to­ri.

Nel suo mes­sag­gio al Par­la­men­to, il Con­si­glio fe­de­ra­le è stato chia­ro: in tempi in­cer­ti, la Sviz­ze­ra è chia­ma­ta a ot­ti­miz­za­re, per quan­to pos­si­bi­le, le con­di­zio­ni qua­dro della po­li­ti­ca eco­no­mi­ca per la sua eco­no­mia aper­ta e in­ter­con­nes­sa a li­vel­lo in­ter­na­zio­na­le. Una mag­gio­ran­za estre­ma­men­te ri­si­ca­ta della Com­mis­sio­ne del­l’e­co­no­mia e dei tri­bu­ti del Con­si­glio na­zio­na­le (CET-N) non sem­bra con­di­vi­de­re que­sta va­lu­ta­zio­ne. Inol­tre, con 12 voti a fa­vo­re, 11 con­tra­ri e un'a­sten­sio­ne, non ha nem­me­no av­via­to una di­scus­sio­ne det­ta­glia­ta sul­l'at­ti­vi­tà di ri­du­zio­ne dei dazi sui pro­dot­ti in­du­stria­li. L’e­co­no­mia è de­lu­sa da que­sta de­ci­sio­ne.

Svan­tag­gi per l'e­co­no­mia e i con­su­ma­to­ri

Le con­se­guen­ze ne­ga­ti­ve di que­sto ap­proc­cio sono evi­den­ti: i dazi sui pro­dot­ti in­du­stria­li  au­men­ta­no i costi di ap­prov­vi­gio­na­men­to di oltre 500 mi­lio­ni di fran­chi al­l'an­no, fre­nan­do così la pro­dut­ti­vi­tà, la ca­pa­ci­tà in­no­va­ti­va e la com­pe­ti­ti­vi­tà. I con­su­ma­to­ri sviz­ze­ri ne su­bi­sco­no gli ef­fet­ti ne­ga­ti­vi at­tra­ver­so pro­dot­ti trop­po co­sto­si.

Con l'a­bo­li­zio­ne dei dazi sui pro­dot­ti in­du­stria­li, la Sviz­ze­ra non solo ga­ran­ti­reb­be un im­por­tan­te sgra­vio am­mi­ni­stra­ti­vo e fi­nan­zia­rio alle im­pre­se e al­l'am­mi­ni­stra­zio­ne pub­bli­ca. Se­con­do al­cu­ni studi, la mi­su­ra per­met­te­reb­be ad una fa­mi­glia di quat­tro per­so­ne di ri­spar­mia­re circa 170 fran­chi al­l'an­no. Essa da­reb­be così un con­tri­bu­to tan­gi­bi­le alla lotta con­tro l'i­so­la a prez­zi alti. Nel com­ples­so, no­no­stan­te la per­di­ta di en­tra­te do­ga­na­li da parte della Con­fe­de­ra­zio­ne, la Sviz­ze­ra trar­reb­be un netto van­tag­gio eco­no­mi­co (860 mi­lio­ni di fran­chi al­l'an­no). 

Uc­ci­de­re que­sta «vacca sacra»

Da tempo i dazi sui pro­dot­ti in­du­stria­li non of­fro­no più un va­lo­re ag­giun­to per la Sviz­ze­ra, anzi. Non riu­scen­do a uc­ci­de­re la “vacca sacra” dei dazi sui pro­dot­ti in­du­stria­li, la CET-N sta im­boc­can­do la stra­da sba­glia­ta in vista del di­bat­ti­to par­la­men­ta­re in seno al Con­si­glio na­zio­na­le, con­tra­ria­men­te a quel­li che sa­reb­be­ro gli in­te­res­si delle im­pre­se e dei con­su­ma­to­ri. Se la ca­me­ra bassa è se­ria­men­te in­te­res­sa­ta ad al­leg­ge­ri­re l'o­ne­re fi­nan­zia­rio e am­mi­ni­stra­ti­vo per i con­su­ma­to­ri e le im­pre­se, spet­te­rà a lei tro­va­re la stra­da giu­sta.

Leg­ge­re anche il dos­sier­po­li­ti­ca con ul­te­rio­ri in­te­res­san­ti in­for­ma­zio­ni sul­l’a­bo­li­zio­ne dei dazi sui pro­dot­ti in­du­stria­li.