Economia e politica discutono il futuro delle relazioni bilaterali CH-UK
2° incontro del Consiglio per il commercio e gli investimenti Svizzera-Regno Unito
Sotto l’egida di economiesuisse e della Confederation of British Industry (CBI), si svolge oggi il secondo incontro del Consiglio bilaterale per il commercio e gli investimenti tra Svizzera e Regno Unito. Circa 40 rappresentanti di alto livello dell'economia e della politica dei due paesi discuteranno delle sfide attuali del commercio bilaterale, delle opportunità per un ulteriore approfondimento delle relazioni e di importanti temi economici e politici per il futuro. In questo contesto, l'attenzione si concentrerà anche sul rafforzamento della capacità di innovazione britannico-svizzera.
L'incontro si inserisce nel contesto di una crescente dinamica delle relazioni bilaterali. Attualmente sono ad esempio in corso i negoziati per un accordo globale sui servizi finanziari. Quelli sulla modernizzazione dell'accordo commerciale esistente inizieranno in primavera. I due paesi hanno inoltre ribadito l'intenzione di rafforzare la loro cooperazione nel campo della ricerca e dello sviluppo.
Christoph Mäder, Presidente di economiesuisse, si mostra soddisfatto: «Sono impressionato da tutto ciò che abbiamo realizzato insieme finora. Ma non stiamo ancora sfruttando appieno il nostro potenziale bilaterale. Penso, ad esempio, alla nostra capacità di innovazione. Dovremmo rafforzarla. Questo non solo crea benessere per entrambi i paesi, ma ci aiuta anche ad affrontare meglio le sfide globali. Di questo discuteremo in modo approfondito durante l’odierna riunione del Consiglio per il commercio e gli investimenti».
Il Presidente della CBI Brian McBride aggiunge: «Sono lieto di presiedere il secondo Consiglio bilaterale sul commercio e gli investimenti. In questo modo, gli scambi tra i leader dell’economia e i responsabili politici del Regno Unito e della Svizzera forniranno un importante contributo al miglioramento dell'accordo commerciale che incrementerà gli scambi e favorirà i settori di punta di entrambi i paesi, come i servizi e la mobilità.»
Le relazioni economiche bilaterali sono di grande importanza per la Svizzera e il Regno Unito. Il volume attuale degli scambi commerciali ammonta a circa 50 miliardi di franchi all'anno e gli investimenti diretti bilaterali a 130 miliardi di franchi. Dal punto di vista dell'economia svizzera e britannica, entrambe le parti hanno molto da guadagnare da un'ulteriore dinamizzazione delle relazioni bilaterali.
Confederation of British Industry (CBI)
Across the UK, the CBI speaks on behalf of 190,000 businesses of all sizes and sectors. The CBI’s corporate members together employ nearly 7 million people, about one third of private sector-employees. With offices in the UK as well as representation in Brussels, Washington, Beijing and Delhi, the CBI communicates the British business voice around the world.
Media Contact:
CBI Press Office is available 24 hours a day on +44 (0)207 395 8239, or email: [email protected]. Follow the CBI (@CBItweets) on Twitter.
