In­da­gi­ne co­no­sci­ti­va: Or­di­nan­za sul­l’a­de­gua­men­to delle strut­tu­re ta­rif­fa­li

​eco­no­mie­suis­se de­plo­ra che il Con­si­glio fe­de­ra­le fac­cia uso della pro­pria com­pe­ten­za sus­si­dia­ria per adat­ta­re la strut­tu­ra ta­rif­fa­le Tar­med. L’or­ga­niz­za­zio­ne chie­de alle parti di mo­di­fi­ca­re le ta­rif­fe su una base li­be­ra­le. eco­no­mie­suis­se sa­lu­ta espres­sa­men­te la vo­lon­tà del Con­si­glio fe­de­ra­le di ri­nun­cia­re al­l’a­dat­ta­men­to delle ta­rif­fe se i part­ner do­ves­se­ro ac­cor­dar­si su un mi­glio­ra­men­to a costo zero delle cure pri­ma­rie.