Audi­tion : ordon­nance sur les struc­tures tari­faires dans l’as­su­rance mala­die

​eco­no­mie­suisse regrette que le Conseil fédé­ral fasse usage de sa com­pé­tence sub­si­diaire d’adap­ter une struc­ture tari­faire Tar­med. L’or­ga­ni­sa­tion demande aux par­ties de modi­fier les tarifs sur une base libé­rale. eco­no­mie­suisse salue expres­sé­ment la volonté du Conseil fédé­ral de renon­cer à l’adap­ta­tion tari­faire si les par­te­naires par­viennent à un accord neutre en termes de coûts reva­lo­ri­sant les méde­cins de pre­mier recours.