Netto rifiuto di una politica migratoria burocratica
In occasione del voto finale, le Camere federali hanno raccomandato di respingere l’iniziativa dell’UDC «contro l’immigrazione di massa». Le organizzazioni mantello dell’economia accolgono favorevolmente questa chiara decisione. L’iniziativa prevede un ritorno al controllo statale dell’immigrazione. Essa minaccia così di disdire l’accordo sulla libera circolazione delle persone con l’UE e mette in gioco la via bilaterale della Svizzera, coronata dal successo.