Un pro­jet demande l’éli­mi­na­tion rapide de gou­lets d’étran­gle­ment sur les routes

​Le réseau des routes natio­nales doit être achevé rapi­de­ment. C’est à cette condi­tion que les per­for­mances du réseau rou­tier, un atout pour une place éco­no­mique suisse inter­na­tio­nale, seront garan­ties. Il faut envi­sa­ger le déve­lop­pe­ment ou l’ex­ten­sion du réseau de routes natio­nales là où la cir­cu­la­tion est déjà régu­liè­re­ment ralen­tie ainsi que là où menacent de graves sur­charges de tra­fic ces pro­chaines années. C’est en par­ti­cu­lier dans les agglo­mé­ra­tions, où les tra­fics régio­nal et inter­ré­gio­nal s’ad­di­tionnent, que la néces­sité d’une inter­ven­tion est la plus aiguë.