Audition sur l’actualisation de la conception «Paysage suisse»

Aux yeux d’economiesuisse, la conception «Paysage suisse» n'est pas suffisamment équilibrée ni ciblée. Elle se veut un concept global, mais s’intéresse principalement aux aspects de la protection et néglige l’utilisation. economiesuisse rejette cette perspective unilatérale concernant le paysage et demande une révision en profondeur du projet. Un concept global doit prendre en considération toutes les attentes à l’égard du paysage – y compris les besoins des individus en matière de logement, de travail et de loisir. Cela dit, l’administration peut aussi revoir ses attentes en lien avec ce document et le renommer «Protection du paysage suisse». Dans notre réponse, nous présentons des propositions en vue de la prise en compte des intérêts de l’économie et de la société dans un concept «Paysage suisse» global.