Bi­la­te­ra­le II: Um­welt: Ver­stärk­te Zu­sam­men­ar­beit im Um­welt­be­reich

Der Um­welt­be­reich ge­hört zu den so ge­nann­ten Über­bleib­sel­be­rei­chen („left overs“) aus den Bi­la­te­ra­len Ver­hand­lun­gen I. Die Ver­hand­lun­gen im Um­welt­be­reich um­fass­ten den Bei­tritt der Schweiz zur Eu­ro­päi­schen Um­welt­agen­tur (EUA). Es wurde ein Ab­kom­men aus­ge­han­delt, das die Mo­da­li­tä­ten zur voll­stän­di­gen Teil­nah­me der Schweiz an der EUA sowie am Um­welt­be­ob­ach­tungs­netz­werk (EI­ONET) fest­schreibt.