Non à une multiplication des obstacles au commerce avec les marchés émergents

​Aujourd’hui la Suisse a plus que jamais besoin de renforcer son économie face à l’extérieur. Le phénomène du franc fort est appelé à durer. L’attrait de la Suisse en pâtit en tant que site économique. Nous l’avons vu, il n’existe guère de mesures de politique économique miracles pour venir en aide à court terme au secteur de l’exportation, directement touché ; en revanche, il est parfaitement possible – et nécessaire même – de rendre la place économique plus attrayante à long terme. Les conditions cadres doivent impérativement être améliorées pour compenser au moins en partie les inconvénients liés au franc fort.