Réponse à une consultation

Concept pour le trans­port fer­ro­viaire de mar­chan­dises

Sur le plan poli­tique, le trans­port fer­ro­viaire de mar­chan­dises est péna­lisé par rap­port au trans­port de per­sonnes et ne béné­fi­cie pas de condi­tions de concur­rence iden­tiques. Le concept pro­posé aujour­d’hui pour le trans­port fer­ro­viaire de mar­chan­dises vise à amé­lio­rer les pers­pec­tives d’un trans­port de mar­chan­dises en forte crois­sance. eco­no­mie­suisse salue expli­ci­te­ment l’im­pli­ca­tion des milieux éco­no­miques dans son éla­bo­ra­tion. Cela dit, le concept n’est pas encore tota­le­ment au point. Aussi eco­no­mie­suisse s’en­gage-t-elle en faveur de la pour­suite des tra­vaux.