Energie für nachhaltiges Recycling

De l’éner­gie pour un recy­clage durable

La société Per­len Papier AG amé­liore son effi­ca­cité éner­gé­tique année après année et pro­duit même de l’élec­tri­cité. Cela dit, elle a tou­jours besoin d’un appro­vi­sion­ne­ment en éner­gie sûr et abor­dable.

maschine

«Quand un arbre est abattu, nous pré­fé­rons pro­duire cinq fois un jour­nal et brû­ler le reste pour pro­duire de l’éner­gie que de mettre le bois direc­te­ment dans le four», explique Dirk Breuer, res­pon­sable Tech­nique et éner­gie de la société Per­len Papier AG sise en Suisse cen­trale. En 2014, la société et ses 350 col­la­bo­ra­teurs ont pro­duit et vendu 534 000 tonnes de papier jour­nal et de papier maga­zine, dont 70% envi­ron à par­tir de papier recy­clé.
La pro­duc­tion de papier néces­site beau­coup d’éner­gie: quelque 600 giga­watts d’élec­tri­cité et 400 giga­watts de gaz par an. Cela cor­res­pond à la consom­ma­tion éner­gé­tique de la ville de Lucerne et de ses 80 000 habi­tants. La société achète l’élec­tri­cité sur le mar­ché par­tiel­le­ment libé­ra­lisé à des prix com­pé­ti­tifs. Ses deux cen­trales hydrau­liques au fil de l’eau pro­duisent un volume d’élec­tri­cité équi­va­lant à 8% de sa consom­ma­tion. La société est très affec­tée par les fluc­tua­tions moné­taires, car 83 % de la pro­duc­tion sont expor­tés. À ses yeux, il est d’au­tant plus impor­tant, que la com­pé­ti­ti­vité inter­na­tio­nale ne soit pas affai­blie par des obs­tacles régle­men­taires inutiles. «La Suisse doit faire encore plus d’ef­forts dans ce sens.»
Pour plus d’in­for­ma­tions:
www.​perlen.​ch

EF per­le­na­pier fr

Un appro­vi­sion­ne­ment en éner­gie sûr et com­pé­ti­tif et une pro­tec­tion effi­cace de l’en­vi­ron­ne­ment

sonneLa société Per­len Papier AG béné­fi­cie d’un appro­vi­sion­ne­ment en éner­gie fiable à des prix com­pé­ti­tifs. En paral­lèle, elle inves­tit pour amé­lio­rer constam­ment son effi­ca­cité éner­gé­tique et contri­bue ainsi à pré­ser­ver l’en­vi­ron­ne­ment en Suisse. D’après la conven­tion d’ob­jec­tifs qu’elle a conclue avec la Confé­dé­ra­tion, Per­len Papier AG réduira ses émis­sions de CO2 de 9 % au mini­mum d’ici à 2020 en recou­rant aux pres­ta­tions de l’Agence de l’éner­gie pour l’éco­no­mie (AEnEC).