77 temi di votazione in più dal 2003
L'iniziativa dell'ASNI "Accordi internazionali: decida il popolo!" non è formulata in modo chiaro sul piano giuridico. E' quanto affermano due studi scientifici commissionati da economiesuisse. Questi studi mostrano inoltre che, in caso d'accettazione dell'iniziativa, occorrerà attendersi un aumento massiccio delle votazioni. Se l'iniziativa fosse già stata in vigore, i votanti avrebbero dovuto, dal 2003, pronunciarsi su nove oggetti supplementari all'anno. La moltiplicazione dei temi in votazione avrebbe un'influenza negativa sul grado d'informazione dei votanti.