Pro­jets d’or­don­nance rela­tifs à la LTC

​Une concur­rence effi­cace et une régle­men­ta­tion svelte sont les meilleurs garants de ser­vices de com­mu­ni­ca­tion effi­caces et com­pé­ti­tifs. La concur­rence basée sur les ser­vices fonc­tionne en Suisse, de sorte que les inter­ven­tions régle­men­taires doivent avoir un carac­tère sub­si­diaire et res­ter modé­rées. La pré­sente prise de posi­tion est som­maire, car les réponses à la consul­ta­tion envoyées par les membres d’eco­no­mie­suisse (en par­ti­cu­lier l’asut, Sun­rise, Swiss­cable et Swiss­com) couvrent déjà d’autres ques­tions impor­tantes.