An­hö­rung zur Um­set­zung der EU-Richt­li­ni­en über In­ter­ope­ra­bi­li­tät und Si­cher­heit

Die Um­set­zung der EU-Richt­li­ni­en über In­ter­ope­ra­bi­li­tät und Si­cher­heit in der Schweiz ist zur Ver­bes­se­rung der Wett­be­werbs­fä­hig­keit des eu­ro­päi­schen Bahn­sys­tems drin­gend not­wen­dig. Die his­to­risch, ent­lang der na­tio­na­len Gren­zen ge­wach­se­nen Bahn­in­fra­struk­tu­ren stel­len ein tech­ni­sches Hin­der­nis dar, wel­ches den grenz­über­schrei­ten­den Bahn­ver­kehr ein­schränkt und so schnell wie mög­lich auf­ge­ho­ben wer­den muss.